Головний редактор Meduza звинуватив The New York Times  в плагіаті статті, за яку газета отримала Пулітцер

Головний редактор Meduza звинуватив The New York Times в плагіаті статті, за яку газета отримала Пулітцер

15:00,
12 Квітня 2017
3057

Головний редактор Meduza звинуватив The New York Times в плагіаті статті, за яку газета отримала Пулітцер

15:00,
12 Квітня 2017
3057
Головний редактор Meduza звинуватив The New York Times  в плагіаті статті, за яку газета отримала Пулітцер
Головний редактор Meduza звинуватив The New York Times  в плагіаті статті, за яку газета отримала Пулітцер
Автори:
Журналісти газети The New York Times отримали Пулітцерівську премію в номінації «Міжнародний репортаж» за серію статей про вплив Росії на політику інших країн. Головний редактор Meduza Іван Колпаков заявив, що один з десяти матеріалів, опублікованих в серії, містить плагіат – а саме відтворює структуру двох публікацій Meduza та включає в себе копіпаст.

Мова йде про публікацію Ендрю Крамера «Як Росія вербує елітних хакерів на свою кібервійну» (How Russia Recruited Elite Hackers for Its Cyberwar). 

За словами головного редактора Meduza, ця стаття базується на двох матеріалах журналіста видання Данила Туровського («Грузить по полной программе: Зачем госкорпорации понадобилась система для организации DDoS-атак» та «Российские вооруженные киберсилы: Как государство создает военные отряды хакеров»), який ще наприкінці грудня написав у Facebook, що пан Крамер «цілковито переказав два тексти, опубліковані в них на сайті півтора місяці тому та півтора роки тому».

Іван Колпаков також зазначив, що репліки одного з героїв дослівно перекладені на англійську. При цьому, в публікації The New York Times міститься посилання лиш на один з матеріалів Meduza. Раніше Крамер не погодився з тим, що повністю переказав статті російського видання та відповів репортеру, що використав у своїй публікації також інформацію інших журналістів. У свою чергу міжнародний редактор The New York Times, за словами Колпакова, запевнив, що історія та цитати – результат оригінальної роботи їхнього журналіста, і що Ендрю Крамер завжди демонстрував відданість найвищим етичним стандартам у своїй роботі.

У своєму дописі у Facebook Іван Колпаков заявив, що Meduza проведе незалежну експертизу щодо наявності плагіату в тексті NYT. «Якщо незалежна експертиза підтвердить наші здогади, ми звернемося до огркомітету Пулітцерівської премії», – підсумував він.

Ознайомитися з лауреатами Пулітцерівської премії можна за посиланням

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
The New York Times
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Коментарі
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
2019 — 2024 Dev.
Andrey U. Chulkov
Develop
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду